Mgr. et BcA. Lenka Bartošová


Mgr. et BcA. Lenka Bartošová Opava, Překlady a tlumočení němčina-čeština Mgr. et BcA. Lenka Bartošová Opava, překlady, tlumočení

Můj hlavní přínos pro vás

Německý jazyk je mou vášní již od dětských let, kdy jsem si jej osvojila právě při dvouletém pobytu v Německu. Od této doby jsem se neustále…  

Co umím opravdu nejlépe

Za dobu své praxe jsem měla možnost se setkat s překlady nejrůznějšího zaměření. Mám zkušenosti s překlady zaměřenými na techniku (lakýrnictví…  

Moje tradice, historie, zkušenosti

Překladům se aktivně věnuji již déle než tři roky (překládala jsem již během studia) a za tu dobu mi rukama prošly texty různých typů a zaměření…  

Proč překládám a tlumočím

S prací překladatele jsem se jako aktivní překladatel seznámila již během bakalářského studia. Tato práce mne velmi oslovila svou rozmanitostí…  

Proč právě tyto jazyky

Německý jazyk se stal mou vášní již v dětském věku, kdy jsem si jej osvojila při dvouletém pobytu ve městě Taunusstein. Rodiče mě podporovali…  

Co byste o mě měli vědět

Nejraději pracuji v noci a nejvýkonněnji před termínem odevzdání.  

Moje jazykové vzdělání

2018 – Magistr v oboru Němčina pro překladatelskou praxi, Ostravská univerzita v Ostravě 2018 – Kvalifikační kurz pořádaný Komorou soudních…

Moje zahraniční zkušenosti

S německým jazykem jsem se seznámila již v dětských letech, kdy jsem 2 roky bydlela ve městě Taunusstein. Dále jsem se v němčině vzdělávala…

Mé záliby a koníčky

Pokud si od práce, která je však zároveň mým koníčkem, potřebuji odpočinout, vyrazím na vyjížďku na koni, kdy se jen tak toulám přírodou a kochám…

JTP - jednota tlumočníků a překladatelů Překlady a tlumočení
Osobní doporučení
Reklama:

Jazykové weby